samedi 24 mars 2018

fiat arsenale - 1

le modèle:



Bonjour à tous, voici le montage de la fiat arsenale. concernant l'histoire de ce véhicule, les données sont assez succintes. elles sont basées sur l'ouvrage indispensable à tout amateur de véhicules blindés italiens: gli autoveicoli da combattimento dell'esercito italiano vol.1.
c'est le premier véhicule blindé italien construit et utilisé au combat et sa conception influencera toutes les autres automitrailleuses italiennes jusqu'en 1932. Basée sur un projet émis par l'état major de l'armée de terre fin juin 1912, elle est construite par l'arsenal d'artillerie de Turin, commandé par le colonel bonagente aidé du capitaine lualdi. Chassis de fiat 15 bis (4X2). Mitrailleuse maxim 1906 cal 6,5 mm. Equipage:3 (chef de bord conducteur et deux servants). Autonomie 100 à 200 km. Exemplaires : 2. Les deux voitures partent le 4 septembre 1912 pour Zuara en lybie. Le 2 octobre, l'une des deux fait partie de la 5eme division pour escorter les colonnes automobiles. L'emploi est très court car la paix est signée le 12octobre 1912. Entre 1913 et 1915, la tourelle sera remplacée par un autre modèle plus incliné.
Le modèle était autrefois produit par l'artisan italien crielmodel, il a été repris récemment et l'on peut désormais le retrouver sur ebay.
La qualité du remoulage est très bonne, il y a comme souvent avec les modèles en résine assez peu de pièces ce qui permet un montage rapide. Seul le support pour le projecteur a été rajouté et la mitrailleuse légèrement modifiée.

the model:

Hello everyone, here is the assembly of the fiat arsenale. concerning the history of this vehicle, the data are rather succinct. they are based on the work that is indispensable to any lover of Italian armored vehicles: gli autoveicoli da combattimento dell'esercito italiano vol.1.

it is the first Italian armored vehicle built and used in combat and its design will influence all other Italian armored cars until 1932. Based on a project issued by the Army Staff at the end of June 1912, it is built by the artillery arsenal of Turin, commanded by colonel bonagente aided by captain lualdi. Chassis of fiat 15 bis (4X2). Maxim machine gun 1906 cal 6.5 mm. Crew: 3 (driver and two crew leaders). Autonomy 100 to 200 km. Exemplars: 2. The two cars leave on September 4, 1912 for Zuara in Libya. On October 2, one of the two is part of the 5th Division to escort the automobile columns. The military history is very short because the peace is signed on October 12, 1912. Between 1913 and 1915, the turret will be replaced by another more inclined model.

The model was formerly produced by the Italian artisan crielmodel, it was recently remoulded and can now be found on ebay.


The quality of the remoulding is very good, there is as often with resin models quite few parts which allows a quick assembly. Only the support for the projector has been added and the machine gun slightly modified.



(source: internet)


(source: internet)


(source: internet)


(source: internet)
























La figurine est une référence the bodi russian officer qui a été retravaillée afin de correspondre aux uniformes italiens de l'époque (artillerie). En effet, la fiat arsenale ayant été construite par l'arsenal d'artillerie de Turin, elle reste sous la dépendance de l'artillerie durant la campagne de Lybie. On peut reconnaitre ces uniformes (non officiers) dans l'ouvrage suivant.

The figure is a "the bodi russian officer" reference which has been reworked to match the Italian uniforms of the time (artillery). Indeed, since the arsenal fiat was built by the artillery arsenal of Turin, it remains under the control of artillery during the Libya campaign. These uniforms (non-officers) can be recognized in the following book.